«Проект документа должен быть на государственном языке», — министерство юстиции

«Проект документа должен быть на государственном языке», — министерство юстиции
В социальных сетях многие пользователи негативно отнеслись к тому, что многие проекты документов готовятся только на узбекском языке. Негатив пользователей набрал новые обороты после публикации проекта документа о налоговом кодексе только на русском языке.

Сегодня стало известно, что 22 ноября министерство юстиции отправило во все ведомства и учреждения письмо с требованием готовить проекты документов на узбекском языке. В письме отмечалось, что документы могут быть и на других языках, исходя от потребности.

Ниже приводим скриншот письма министерства юстиции:

«Проект документа должен быть на государственном языке», — министерство юстиции

Интересное по теме:

Комментарии:
Комментировать
  1. Black Cat 4 декабря 2018 15:04
    Я , к примеру очень хотела бы выучить узбекский язык, но в моем окружении все русскоговорящие. Я что - то понимаю , но как правильно сказать - не знаю. А когда училась в школе и Универе, узбекский язык преподавался отвратительно. Так что зря вы так, мы уважаем государственный язык. Откройте курсы с нормальным преподаванием и я первая пойду учить.
  2. Адхам 4 декабря 2018 15:04
    Полковник,
    Жить... Наслаждаться... Вы совсем с ума сошли? Тут не жить тут выживать еле как, а язык противен так как его навязывают абсолютно на каждом шагу, ты обязан, ты тут живёшь. И националисты кругом! Русскоязычное население за людей не считают тут
  3. Эпсилон 4 декабря 2018 14:59
    Nemo,
    В Прибалтике (на исторической родине моей матери) паспорт не дают пока человек нетитульной национальности не сдаст экзамен по государственному языку. Но на то они прибалты умный народ.
  4. Serj 4 декабря 2018 14:57
    На русском хотяб в каких то странах говорят ,русский язык более популярен чем узбекский ,бесят когда не образованные без желания обучаться и выучить русский язык ,как вы нам русским говорите выучить узбекский ,могли бы и сами тоже учить русский вместо этого необразованным просто легко сказать «э узбекча гапер»
  5. Эпсилон 4 декабря 2018 14:56
    Илья,
    Уважаемый Илья! Очень рад что есть такие русские в Узбекистане. К сожалению такие первыми на всегда уезжают из Узбекистана, потому что у них открытая голова, а самые упертые "никогда не буду учить ваш узбекский" почему то остаются в Узбекистане навсегда, видимо потому что они тупые и неуживчивые ,и нафиг нигде не нужны.

    Насчёт изучения узбекского языка, это действительно сложная проблема в Узбекистане. Современных толковых учебников и самоучителей узбекского языка не существует. Я учил своего сына узбекскому языку по учебнику 1941 года. Остальные учебники сделаны не продуманно, бестолковыми бюрократами.
    Я учу литературный узбекский скачав словари в смартфон, именно словари потому что во всех словарях не хватает всех узбекских литературных слов.
    Желаю Вам удачи и процветания!
  6. Nemo 4 декабря 2018 14:55
    Nemo,
    МОДЕРАТОР Я НАПИСАЛ
    ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК.
  7. Nemo 4 декабря 2018 14:35
    Умников много. Государстве ней язык должен знать каждый гражданин. Может
    кто нибудь скажет что живущие в Прибалтике
    нацменшества не знают
    или не учат госзаказ.
  8. Лия 4 декабря 2018 14:32
    Полковник,
    Вот и национализм в твоих словах. Вали ка ты сам.
    а во вторых русский язык это третий мировой язык.
    и меня никто не заставит учить узбекский
  9. Илья 4 декабря 2018 14:22
    Решение конечно правильное, и ведь в тексте письма сказано, что документ может быть и на других языках исходя из потребности. А что касаемо знания узбекского языка, это конечно проблема. Сам я не владею к сожалению языком, точнее сказать понимаю, но что-либо внятное сказать вряд ли получится. Проблема скорее в образовании. Все мы прекрасно знаем как проходит обучение узбекского языка в школах в русских классах, да и не только узбекского языка, но и других иностранных. Допустим когда я учился, все было переведено на латиницу в момент моего обучения, преподаватели сами порой с трудом понимали тексты в книгах, а никто из близких не мог помочь сделать элементарное домашнее задание, те же родители, которые владеют узбекских зыком, просто не могли читать и писать на латинице. Возможно если бы узбекский язык, оставался бы на кириллице, русскоязычному населению язык был бы более знаком и не казался бы таким чужеродным когда он на латинице, т.к. в ином случае он был бы для нас более читабелен. Все это конечно не оправдание, язык нужно знать. Просто нужно пересмотреть методы преподавания языка в русских школах, заинтересовывать детей к обучению данного языка с детства, в силу того что уже повзрослев, во взрослой жизни, порой нет хватает времени и средств, уделять вниманию данному вопросу, элементарно пойти на курсы и т.д.
  10. Эпсилон 4 декабря 2018 14:21
    Вареник,
    Те кто говорит что узбекский язык не приятен им на слух могут валить, без них местные точно обойдутся.
    Тоже мне просветители. Кто так говорит как ты всегда, именно всегда, нищие моральные уроды, у которых из и имущества только родительская квартира.
  11. Эпсилон 4 декабря 2018 14:19
    Вареник,
    //Ваш язык не приятен на слух// лол. Неприятен потому что ты его не понимаешь, а ещё ты считаешь выше местных. Надеюсь жизнь тебя научит быть более дипломатичным.
  12. Эпсилон 4 декабря 2018 14:15
    Анвар,
    В письме Минюста указанно, что после государственного языка все документы могут переводиться на все остальные необходимые.

    Рустам,
    каждый имеет право говорить на своем родном. Но не везде его поймут.
  13. Вареник 4 декабря 2018 14:11
    Ваш язык не приятен на слух, поэтому нет ни какого желания на нем говорить, а уж того кто правильно говорил бы, на литературном узбекском, а уж тем более мог бы научить, днём с огнём не сыщешь. Давайте, начнём всё делать только на государственном языке, последние оставшиеся мозги сбегут из этой прекрасной страны, а новые не приедут на работу. Не ройте сами себе могилу...
  14. Рустам 4 декабря 2018 14:11
    Анвар,
    В таджикистане будешь на таджикском разговаривать .
    А пока живешь в Узбекистане , будь любезен знать узбекский язык и русский .
  15. Анвар 4 декабря 2018 14:08
    на таджикском языке тоже публикуйте ! не забывайте про Самарканд и Бухару, кроме этого в Термизе и в карши тоже есть таджикоязычные
  16. Эпсилон 4 декабря 2018 14:08
    Полковник,
    Есть бытовой узбекский - 500 слов достаточно, а есть литературный узбекский язык ,который основан на уйгурском языке А.Навоий там надо знать слов 10 тысяч минимум, полный словарь 70 тысяч слов. Бытовой узбекский при желании можно выучить за пол года при определенных способностях к языкам. Но литературным узбекским не владеют 90 процентов самих узбеков, особенно в областях. Надо разделять эти два понятия. Выучить литературный узбекский не узбеку (не носителю местных языков) это просто Героизм невероятный, таких немного.
  17. Рустам 4 декабря 2018 13:48
    Ягражданка,
    Я вообще не навижу когда притесняют Русских . Я сам Русскоязычный и я не узбек .
    Но и к Русским у меня есть вопросы . Сколько бы я Русских не знал , так не один из них не знает узбекский язык , и главное говорит я его и не собираюсь учить он мне на .... не нужен . Живя в стране я считаю вы как минимум должны стараться изучать язык этой страны .
  18. Полковник 4 декабря 2018 13:48
    Лия,
    Что? Что мешало вам выучить государственный узбекский язык??? Неужели он настолько противень вам всем живущим здесь??? Так ствдно на нем общаться, выражать свои мысли? А теперь вернемся к слову национализм . Так кто из нас нацист?! Значит в Узбекистане жить и наслаждаться умеем а говорить нам заподло. Почему никто не хочет учить сей красивый язык? Чем он плох от других языков. Зато все понтуются что знают русский или английский. Так что про кожанные кресла и про джоппы оставь в покое и с себя начни. Не нравится можешь в совку валить обратно
  19. Farik 4 декабря 2018 13:41
    Это не правельно это нациализом . И надо наказать таких людей кто так хочет . Здесь вовремя войны 1941-1945 года очень много людей мигрировало русско язычных скаторыми мы стали чучуть культурней и научили нас . На казать за нациолизом....... .
  20. Фанера 4 декабря 2018 13:32
    В таком случае готовьте проекты и на каракалпакском государственном языке. Не ущемляйте конституционные права.
  21. Бохо 4 декабря 2018 13:30
    Националисты рвутся к власти. Может стоит брать пример со Швейцарии? Там 4 гос языка.
  22. Bon 4 декабря 2018 13:28
    Все граждане должны уважать гос язык государства. Требование сделать все документы на узбекском вполне нормально. А изучать узбекский тем более.
  23. Кси 4 декабря 2018 13:24
    Лия,
    Каждый документ должен быть в оригинале на государственном языке, а потом переводиться на другие.
  24. Лика 4 декабря 2018 13:05
    Делать документы на двух языках, русскоязычное население тоже здесь есть. Ещё пока . Так что на двух языках печатайте. Будет справедливо.
  25. Читательница 4 декабря 2018 13:04
    Он должен быть на двух языках,узбекском и русском. Не все владеют двумя языками
  26. Ягражданка 4 декабря 2018 13:03
    Ага...теперь русскоязычных зажимают...столько лет мучаются, приняли бы уже 2 языка....все документы половина на русском, половина на узбекском языках
  27. Лия 4 декабря 2018 13:02
    На государственном?
    конституцию читайте. Этим вы сами распространяете национализм. Потом эти жопы,сидящие в кожанных креслах заставят еще и учить в обязаловку узбекский язык. И к тому же, не забудьте что Узбекистан из Советского союза. А там как известно были все языки. Еще 20 лет назад пора было сделать русский язык вторым государственным. Вы этим письмом притясняете русских.
Комментарии к материалу закрыты в связи с истечением срока его актуальности.

Последние новости

С начала года в Узбекистане родились более 137 тысяч детей

Стало известно, что с начала текущего года в Узбекистане родились более 137 тысяч детей. Об этом рассказали в Агентстве по статистике...
Сегодня, 03:33
1

В 2023 году товарооборот между Узбекистаном и США увеличился на 30%

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев провёл встречу с делегацией США во главе с сенатором Стивеном Дэйнсом и председателем комитета Палаты...
Сегодня, 02:28

В Новосибирском аэропорту у гражданина Узбекистана изъяли 30 тюльпанов

30 тюльпанов из Ферганы отобрали и уничтожили в Новосибирске. Об этом сообщила пресс-служба Федеральной службы по ветеринарному и...
Сегодня, 01:33
1

С 2016 года в Узбекистане объём добычи золота вырос в 2,5 раза

Стало известно, что за последние 7 лет в Узбекистане объём добычи золота вырос в 2,5 раза, объём переработки руды — в 1,6 раза. Об этом...
Сегодня, 01:17
1

В Узбекистане половину лекарств продавали нелегально

Стало известно, что половина лекарств в Узбекистане продавалась нелегально. Об этом сообщили ряд узбекских СМИ , со ссылкой на исполняющего...
Сегодня, 00:55
1
Новости Узбекистана » Общество » «Проект документа должен быть на государственном языке», — министерство юстиции