В Узбекистане для русскоязычных продукты питания дороже?

В Узбекистане для русскоязычных продукты питания дороже?
Кадр из видео
Представители рынка Food city сняли довольно странное рекламное видео. Контент вызвал много критики в социальных сетях.

На рекламном видео можно увидеть, как девушка на русском языке спрашивает о стоимости продукта, ей отвечают на узбекском языке. Когда покупательница просить назвать стоимость на русском языке, ей говорят цену выше, чем озвученную ранее на узбекском языке. После этого, клиент уже на узбекском говорит, что ранее ведь цена была ниже, на что ей отвечают, что раз она знает узбекский язык, то надо спрашивать на этом языке.

Видео вызвало критику в социальных сетях. Авторов контента обвинили в дискриминации.

Комментарии
  1. Владимир
    14 июня 2026 19:44
    Необразованные доморощенные маркетологи ни ума ни фантазии
    Кому ни лень рекламу снимают это говорит лишь о скудоумии авторов ролика и больше не о чем думаю этому дадут оценку правоохранительные органы
  2. Шухрат
    7 июня 2026 19:58
    Так то правильно, экзамен тоже надо по истории.
  3. Али
    6 июня 2026 02:41
    В Узбекистане было принято вежливо обращаться к покупателю, чтобы привлечь больше их к себе,и чтобы торговля бойко шла.В последнее время этот принцип забыли, сейчас продавцы отпугивают покупателей,навязывают им свои условия,не дают выбирать продукты,косо смотрят на покупателя,тем самым отбивают охоту идти на рынок за такое отношение к ним.
    1. Максим
      7 июня 2026 02:20
      Али, я живу в Узбекистане и мне тоже стоимость часто завышают даже зная что я здесь родился, не стесняются и называют рядом ниже цену чем мне. Мне конечно это не приятно, я так никогда не делал когда продавал в компании товары: ко всем одинаково относился. Есть такая нехорошая черта у наших узбекистанцев, чего скрывать
  4. Дода
    3 июня 2026 08:43
    Миллатниям севиш керааак Лекин “Ватанни севмоқ иймондандиир” дейилган.

    Нега тортишасилар осонгина эканку Ўзбек тилида гапирсангиз икки баравар орзон бўлса.Боғча боласи Инглиз тилида бемалол гаплаша оладиган замонда ўз тилингизни ўрганиб олмайсизми.
    1. Али
      6 июня 2026 02:31
      Дода,
      Энди инглиз тилида жавоб беришга тугри булади,конце искали,Хаима чет Эл тилида гапириш шарт булади.
  5. Гость
    30 мая 2026 08:32
    Любопытную мысль вчера услышал-на русском ,с узбеками говорят в подавляющем большинстве те узбеки,которые переехали с областей,чтобы скрыть свою ,,шева".Ташкентский говор они не могут осилить,подделать.Вот и косят на до того степени ,,ташкентских"городских,которые якобы и свой язык позабыли.Интересное наблюдение ..
    1. Гость
      30 мая 2026 12:19
      Гость, ничего подобного, большинство наших переехавших из регионов в столицу говорят на узбекском (возможно со своим говором)и ни кто не испытывают никакого комплекса, потому что они наши. В основном на чуждом говорят манкурты забывшие свои корни.
  6. Чингачгук
    28 мая 2026 06:18
    В этом ролике суть не в том что когда на русском говорят цена выше, а о том что с виду явно узбечка и понтуясь говорит на русском языке. Сейчас многие узбеки делают вид что не знают узбекского языка и думают что этим они будут казаться умнее и интелегентнее. Продавщица просто поставила эту понтовшицу на место.
  7. Лимон
    27 мая 2026 01:42
    Пусть гонор снизят их дело продавать, если понимает русский, пусть не выпендривается. НО я один раз только с такой козой столкнулась,так все доброжелательные.У человека есть право говорить на том языке который хочет.И не надо сравнения с Англией,там иная ситуация.
    1. Гость
      30 мая 2026 17:38
      Лимон,
      Да никаких проблем.Ты на своем говори.Продавщица пусть тоже на своем говорит.У нее такие же,а а точнее,больше права говорить на своем ,вернее на государственном языке.Как нибудь договоритесь..😁
  8. Топор
    26 мая 2026 21:53
    Язык денег понимают все .
    1. Гость
      29 мая 2026 12:06
      Топор, правильно, сразу заговорила на узбекском.
  9. Usarich
    26 мая 2026 11:06
    Был бы я англичанином и если бы не знал языка местности в котором я живу работаю ем их хлеб я бы считал себя ущербным человеком. Еду в США не понимаю их язык считаю ущербным виноватым себя а не других. Работаю с братьями таджиками изучаю их язык стараюсь понять их . Это считаю круто. У меня нет ШОВИНИЗМА. Не говорю им разговаривайте на русском или на узбекском. Их много я один. Почему они должны выполнять мои прихоти. Знание многих языков говорит о цивилизованности человека. Те кто сняли провокационные видео не правы. Покупатель всегда прав. Если большинство покупателей твоего товара понимают цыганский ты обязан уметь болтать на РОМАЛЕ. Узбекский народ славилсия всегда своей толерантностью и отсутствием кибр хаво. Так что не портьте воздух. А ШОВИНИСТЫ тоже корону снимите с головы.
    1. Гость
      26 мая 2026 16:09
      Usarich, не гони, граждане страны обязаны знать государственный язык а если вдруг не владеют госязыком то все равно не имеют право требовать говорить на иностранном языке. Вот такие правила.
    2. Гость
      28 мая 2026 17:46
      Гость,
      Это правильно.
    3. Dan
      1 июня 2026 16:47
      Usarich,
      Интересно вы рассуждает. Я вот будучи гражданином Узбекистана, 3 года жил в ОАЭ и разговаривал со всеми на английском и русском языках, не на арабском и никакой ущербности не испытывал. Узко мыслите ;). кстати, в Dudai Mall указатели на английском, русском и арабском языках. Нигде не видел узбекского.
    4. Ирина
      21 июня 2026 13:18
      Usarich,
      В смысле, ем их хлеб! Эти люди покупают этот хлеб на свои деньги, которые они заработали. Им никто этот хлеб не даёт даром. А живём мы всемна планете Земля и пользуемся её плодами.
  10. Шахло
    26 мая 2026 05:04
    Гаварила мама если будишь плоха учится будишь всю жизнь сидеть на базаре.
    Эта ужасно.
    1. Станиславский
      26 мая 2026 12:13
      Шахло, не верю… 👎👎👎
  11. Патриот
    26 мая 2026 02:23
    Все такие умные, аж противно.
    Имей честь и достоинство, уважай старших и свой народ (с кем живёшь, соседствуешь). По этике, кто кому первый обращается, тот и должен отвечать на языке собеседника! Здесь нет никакого (заподло), никакого унижения и т.д. Вы своим поведением только показываете своё воспитание!
    1. Гость
      29 мая 2026 17:10
      Патриот,
      А если владеет только своим,государственным языком?
    2. Гость
      29 мая 2026 18:36
      Патриот, покажи свое воспитание, говори на государственном языке, тебе самому западло,умник.,
  12. Гость
    25 мая 2026 18:55
    Лучше в Korzinke закупаться. Тихо и МОЛЧА. Рынок Чорсу уже давно работает на лоха.
  13. Лингвист
    25 мая 2026 16:44
    Интересный диалог двух гражданок на чуждом.
  14. Скворец
    25 мая 2026 13:17
    На разных базарах по разному.
    Поэтому люблю Фархадский и не очень Чорсу - с теми говори не говори на узбекском всё равно заломят цену за то что я русская.
  15. Севара
    25 мая 2026 09:53
    Товба,товба,товба килдим! Одна страшнее другой. Зачем позоритесь?
  16. Хранитель Тайны Тайн
    25 мая 2026 05:01
    Простите меня ,когда писал я был под мухой...
  17. 2026
    24 мая 2026 22:54
    Это будет и было всегда!!!!!!!
  18. Ворчун
    24 мая 2026 22:04
    Это постановочный ролик. Т.е. авторы хотели передать то, что передали. И что так обстоят дела на базаре в реальности, совсем не факт. А для чего они такой ролик сняли -это вопрос.
  19. Гость
    24 мая 2026 19:40
    Больше цена , меньше , на этом языке или на другом , кто хочет заработать не выделывается и не корчит из себя истинного арийца , а продаёт свой товар . Тогда пусть все туристы говорят на языке торговцев сувенирами и персоналом гостиниц , чтобы их обслужили . Даже в ООН узбекский не признан , есть язык межнационального общения - Русский и международного общения - английский . Ну и что мешать везде таблички установить - узбекский , русский и английский . Это привлечёт ещё больше туристов . Например в Турции . Египте и других странах в магазинах , гостиницах , ресторанах все на трёх языках , своём и международных . При Союзе никто не спрашивал - ты кто по национальности ? Это было совершенно неважно , так что случилось , зачем нагнетать ?
    Ну не хочешь и не говори на русском , а я пойду и куплю у того , кто дружелюбный и понимает , что друзей не надо иметь , с ними надо дружить .
    1. Гость
      24 мая 2026 21:45
      Гость,
      Хочешь обижаться-обижайся ,водовоз,никто твоего языка не запрещает.Речь об узбеках,которые перебарщивают с русским языком..
  20. АБВГД
    24 мая 2026 18:26
    Это всего лишь бизнес. Ничего лишнего. Такой отношение в потребителю не только в Ташкенте, но и во всем мире.
  21. Гость
    24 мая 2026 17:43
    Не совсем правильный заголовок.Дороже не для русскоязычных,а для узбеков не желающих говорить на своем узбекском языке со своими же узбеками.Надо правильно воспринимать посыл этого ролика,и не выдумывать (додумывать)того чего нет.Это,по своему интерпретировать, кстати один из видов борьбы против госязыка.
    1. Эдик
      27 мая 2026 01:47
      Гость,
      Может она жила в России долго, или метиска,в любом случае это ее право. ЧТо же тогда узбеки детей пихают в русские классы?
    2. Гость
      28 мая 2026 17:50
      Эдик,
      Продавщица не обязана знать русский язык в Узбекистане.Нет такого закона.Продвинутые,и более сообразительные узбеки сейчас вовсю ,,пихают"детей учить английский,немецкие языки.Русский вчерашний день.Кто понял,тот понял.
    3. Соня
      2 июня 2026 01:50
      Гость,
      Кстати , молодежь в Узбекистане ,которая учит английский. Спит и видит как скорее бы дернуть из страны! А вы тут на своих русскоговряших сограждан гоните.
    4. Реал
      31 мая 2026 06:16
      Эдик, мало ли что кто то жил где то долго, нечего с чужим уставом к нам ходить.
  22. Сардобинское водохранилище
    24 мая 2026 16:26
    Наверное думают, что это смешно.
    Есть сценарист заказчик, видимо есть и цель научить просить, а не торговать уступать.
    Так она и осталась со своим товаром, ничего у нее не купили.
  23. Серго
    24 мая 2026 15:43
    Это последствия работы запада. Все делают, чтобы поссорить людей.
    1. Мундиаль улыбастый
      25 мая 2026 07:50
      Серго,
      Абсолютно в точку и плюс.
      И недалёкие на это ведутся.
  24. SBAA
    24 мая 2026 15:27
    Мдааа , не пойду никогда в food city
    1. Karpova L
      24 мая 2026 21:42
      SBAA,
      думаю что администрация базара должна на этих горе-пранкеров подать в суд
      а сам "пранк" просто отвратительный
      это не хайп - это так неумно и довольно мерзко на мой взгляд
      сейчас сюда "альберты" и иные боты набегут позларадствовать
      мне такое не попадалось но если меня так попытаются развести я просто пойду к другому продавцу
    2. Продавец
      25 мая 2026 00:19
      Karpova L, ты еще здесь?
    3. Karpova L
      25 мая 2026 14:05
      Продавец,
      а вы сомневаетесь?
      я тут и не собиралась никуда ехать отсюда - мне здесь на родине хорошо!
    4. Гость
      25 мая 2026 16:30
      Karpova L, а жаль.
    5. Гость
      28 мая 2026 14:17
      Активистка Аделя,
      ты тоже здесь? А почему?
  25. Зеленский
    24 мая 2026 14:44
    сегодня на всех базарах если не титульной нации то потенциальный турист и автоматически включается статус обмануть и подзаработать, но когда такое же получается в отношении титульной нации то сразу начинается недовольство и причитания о несправедливости
  26. Така
    24 мая 2026 14:15
    Это не новость, в Самарканде тоже самое, даже на узбекском , таджикском спросишь, видят сто ты русская, цена взлетает, и в медучреждениях также, своя сетка расценок, везде, отговорка, откуда мы знаем. Может вы с России, а это уже иностранцы ! Вот так, живем, уже боятся открыто сказать, как раньше, иди на саоя Россия, таким способом решили, отделить,
    1. Тимур
      24 мая 2026 20:18
      Така,
      Это антиконституционных действия, можно смело подавать в суд, за неоказание услуг в равной мере, и за национальный вопрос. Так же можно пожаловаться в общество по защите прав потребителей. Они им после взбучки книжку о правах граждан подарят
    2. Людмила
      11 июня 2026 18:34
      Тимур,
      Ха ха ха.
    3. Гость
      25 мая 2026 06:35
      Така,
      Это во всем мире в туристических городах так.Ничего особенного.
    4. Надо же
      25 мая 2026 13:41
      Гость,
      И много Вы путешествуете, сидя на своем диване? Нигде нет такого. Будет ли приятно такое отношение узбекским туристам в других странах? Нет, там везде фиксированная цена для всех одинаковая.
    5. Гость
      25 мая 2026 17:52
      Надо же,
      Нет.У меня большой цветной телевизор...🤣Будешь в Италии,или Испании прячь подальше кошелек..А цены не фиксированные не бзди.Правда в основном в азиатских странах.
    6. Гульнара
      26 мая 2026 17:49
      Гость,
      Неправда.
    7. Надо же
      25 мая 2026 13:38
      Така,
      Это нонсенс, это издевательство, покупатели такие же люди как и все, неважно, местные, приезжие. А номинальные цены давно пора хотя бы рисовать на картонке, многие так и делают. И уже от нарисованной цены люди могут торговаться, в зависимости от объёма закупаемой продукции и по желанию сторон. А иначе, дискриминация. Цены и так офигели. Взрослые продавцы никогда так не делают, а вот у молодых формируется уже подсознательное неприятие инакоговорящих.
    8. Гость
      29 мая 2026 17:52
      Така,
      Это точно, в Бухаре то же самое творится. Сама здесь родилась, здесь живу, спрашиваю на узбекском или таджикском - всё равно смотрят на то, что я русская по нации, и надбавляют цены. Это уже не столько про язык, сколько про предвзятость со стороны некоторых людей, не уважающих ни других, ни самих себя.
  27. Акром
    24 мая 2026 13:40
    Узбекистонда яшаб давлатимизга, маданиятимизга ва аньаналаримизна хурматсизларга бошка нархни айтиш айб эмас.
    1. Севара
      24 мая 2026 17:28
      Акром,
      Тугри гап!
    2. Гость
      25 мая 2026 09:54
      Акром,
      Обманывать грех, но человека другой национальности можно. Так получается?
      Акром вы еврей что-ли?
  28. Султанбек
    24 мая 2026 13:38
    На рынке два дурака, один продавец другой покупатель....
  29. Вальдемарио зеленио
    24 мая 2026 13:34
    И в чём цель этого якобы рекламного ролика, что рекламировали то?
    1. Ферганская долина
      25 мая 2026 06:55
      Вальдемарио зеленио,
      Как всегда про гос.язык.Только получилось коряво и с нарушением .
  30. Гость
    24 мая 2026 13:19
    Правильная реклама.
    1. 123
      24 мая 2026 15:44
      Гость,
      А что рекламировали? Продавец узбечка, покупатель тоже узбечка. Видимо цель рекламы - если знаешь русский то больше зарабатываешь и поэтому на базаре тебе скажут цену больше:) Или я ничего не понял
    2. Гость
      25 мая 2026 15:32
      123,
      Угадал,ты ничего не понял..
  31. Бурибой Бурибоев
    24 мая 2026 13:17
    Зато в войну спасли триллион детей,не надо жадничать!Заплатить каких-то 5 тысяч за спасение триллионов это мизер
    1. Вадим
      24 мая 2026 19:10
      Бурибой Бурибоев,
      Зачем из года в год озвучивать одни и те же мантры , про спасенных детей ?
      Миллион триллион откуда эти цифры ?
      Те кто принимал детей , это совсем другое поколение было. А уж спекулянтов и в других странах хватает .
    2. Гульнара
      25 мая 2026 07:33
      Бурибой Бурибоев,
      Что за спекуляции?Данные что-то у вас зашкаливают.А в 1800 годах люди делали добро строили больницы,школы и т.д. эээхх вы исторический "гений"Все хорошее всегда забывается и это факт.
    3. Гость
      29 мая 2026 17:27
      Гульнара,
      Френдли фаер.Он такой же ,,бурибой",как ты ,,гульнара"..Из одного болота жабы.
  32. Все мы братья
    24 мая 2026 13:17
    Для кого это сняли не понятно, у нас даже русско-говорящие понимают цифры, а на базаре "не обманул - не заработал".
  33. Хранитель Тайны Тайн
    24 мая 2026 13:02
    родственные браки очень частые в Узбекистане, поэтому так ☝️
    1. Севара
      24 мая 2026 22:33
      Хранитель Тайны Тайн,
      Тугри гап!
    2. Гость
      29 мая 2026 17:30
      Хранитель Тайны Тайн,
      Нет не частые.Сейчас люди уже поняли.А вот наследственный алкоголизм,и ее последствия на состояние ума и нравственности некоего этноса вызывают тревогу ..
    3. Владимир
      14 июня 2026 19:46
      Гость,
      Сам понял что сморозил этнос
  34. H2SO4
    24 мая 2026 12:50
    А если бы на иврите или на английском спросила, то бесплатно отдала ?!
    1. Karpova L
      24 мая 2026 22:10
      H2SO4,
      если бы она синий американский паспорт показала - ей бы бесплатно отдали
    2. Марк
      25 мая 2026 10:33
      Karpova L,
      конечно, какие вопросы, они друзья-не обращаются как на севере
    3. Karpova L
      25 мая 2026 15:44
      Марк,
      друзей у США не бывает - только интересы и выгода
    4. Гость
      29 мая 2026 17:33
      H2SO4,
      Те кто говорят на иврите,или на английском адекватные люди ,они без труда решают языковые бытовые вопросы.Без хамства,и потугами на вяличие.
  35. 2026
    24 мая 2026 12:48
    Недалекие люди !!!
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.
Последние новости

В Узбекистане откажутся от "светофора"

В Узбекистане теперь вместо слова "светофор" предлагают использовать слово "йўлчироқ". Об этом в своём Telegram-канале написал
Сегодня, 17:29 44

В Каттакургане с воинскими почестями похоронили героя-пожарного Бобурмирзо Пардаева

В Каттакургане с воинскими почестями похоронили героя-пожарного Бобурмирзо Пардаева. В Самаркандской области простились с капитаном Бобурмирзо
Сегодня, 12:00 9

Врач заявил о тяжёлом недуге 77-летней Пугачёвой

Недавнее появление 77-летней Аллы Пугачёвой на публике вызвало бурное обсуждение в сети. Фанаты заметили изменения во внешности певицы и заподозрили
Сегодня, 10:46 22

Землетрясение в Индонезии: Среди погибших и пострадавших граждан Узбекистана нет

Министерство иностранных дел Республики Узбекистан выступило с официальным заявлением по поводу землетрясения магнитудой 7,7, произошедшего в
Сегодня, 10:28 8

Намерен ли Путин объявлять новую мобилизацию в России в этом году?

Владимир Путин не планирует объявлять мобилизацию в этом году, сообщает британское издание The Guardian. По словам издания, со ссылкой на два
Сегодня, 10:16 23