«Где это видано, чтобы узбеки летали на кетменях», — Мусаков о том, как встречали его фильм

«Где это видано, чтобы узбеки летали на кетменях», — Мусаков о том, как встречали его фильм
Известный узбекский режиссер Зульфикар Мусаков дал интервью для российских СМИ. В ходе интервью Мусаков вспомнил о том, как встречали его фильм советские власти в начале 90-х годов.

"Где это видано, чтоб узбеки летали на кетменях?", — это была первая реакция начальства. Речь шла о фильме «Абдулладжан». Несмотря на противоречивые взгляды советских властей, фильм удалось запустить в массы.

По словам Мусакова, история светловолосого мальчишки, прилетевшего с другой вселенной, пользовалась большой популярностью не только в Узбекистане, но и далеко за его пределами. Следующая работа Мусакова "Бомба" закрепила его успех и показала всем, что в Узбекистане развитие киноиндустрии выходит на новый уровень.
Интересное по теме:
Комментарии
  1. Рассел
    17 марта 2019 11:53
    Смотрел его в детстве. Жалко, что без перевода на русский. Вообще в советское время умели делать отличные фильмы, например про паровозик на Чорсу (помню, такое было на русском). А узбекский дубляж многих советских фильмов вообще затягивает. Особенно - Урток Новосельцев ))).
  2. Bobur0210
    14 марта 2019 20:15
    Многодетная мать и инвалид,
    Абдуллажон-2 картину невозможно востановить, так как вся лента пленки уже рассыпалось
  3. Зулфия
    13 марта 2019 23:19
    И мой самый любимый фильм ,многие кто уежал в Россию , забирал кассету и рассказывали , что когда у них ностальгия , смотрят этот фильм и смеються до слез .Пытались посмотреть со своими новыми друзьями россиянами , не понимают в чем прикол , здесь только кто родился поймет , этот тонкий юмор .
  4. Многодетная мать и инвалид
    13 марта 2019 18:14
    Bobur0210 Бобуржон я согласна с тобою на 100% потому,что я хорошо знаю кто этот режиссёр и поэтому никогда и никому не поверю,что он может создать такой талантливый фильм. После развала союза для многих этот фильм был самым любимым и интересным. Жаль что не говорят кто автор этого фильма. Если бы было продолжение, то ещё лучше было бы для нас всех. Если есть возможность постарайтесь восстановить Абдуллажон 2. Это фильм понравился не только нам, но и многим зарубежным любителям кино. Кажется Япония выкупила этот фильм и потом нам долго его не показывали. Кроме хорошего юмора там ещё и музыка отличная. Такую отличную музыку я обожаю слушать из кинофильмов Махалляда дув дув гап , там композитор Манас Левиев и из Келинлар кузголони.
  5. гузял
    13 марта 2019 17:18
    Саша,
    к твоему сведению ВСЕ! советские фильмы снимались на русском! Это переводили потом на узбекский, украинский, казахский. у нас было единое кино! И все вопросы решал Союз кинемотографистов СССР! и вопрос стоит не о национальности, а о цензуре! а ты опять про национализм разводишь, доиграешься опять.
  6. Bobur0210
    13 марта 2019 13:38
    zero,
    Катта рахмат, бугун алббат етказаман

    моё мнение,
    Режисёр ўша ёш пайти ва тажрибасиз эди. Хаммаси додамлани ташаббуслари туфайли...
  7. Dilik
    13 марта 2019 10:04
    Всем всем всем Ну огромное спасибо за эти фильмы, кто бы небыл трудились мало-немало
  8. Бек
    13 марта 2019 06:37
    Ассалому алейкум! Зулфикор ака сизни фильмлариздан узимизни халкни хиди келиб туради. Канчп вакт утмасин барибир мазза килиб курамиз. Доимо сог булинг.
  9. Узбек
    12 марта 2019 22:32
    Яраланган куш хамон учмокда....
  10. Гордый
    12 марта 2019 19:45
    Фильм очень хороший . У меня до сих пор видеокассеты есть старых фильмов
  11. СамСамыч
    12 марта 2019 19:42
    "Абдуллажон"-это шедевр узбекского кинематографа.
  12. Ташкент Хуршид
    12 марта 2019 19:33
    Та самая Я,
    Алеся это ты из Калуги
  13. Лия
    12 марта 2019 18:20
    Та самая Я,
    Да, есть на русском языке , поищите, может в интернете найдете. Там отдельные фразы на узбекском, но все понятно .Прекрасный фильм!
  14. Лулуша
    12 марта 2019 18:05
    Shanh,
    в советское время наши узбекские сказки шли каждую пятницу по центральному телевидению, лучше их и смешнее не было, я их обожаю до сих пор, студия Узбекфильм в советские времена выпускала шедевры, уровень актеров был высокий, а мультиков было наших очень много, особенно кукольных....блин..так обидно..куда это все делось???
  15. Шаробидин
    12 марта 2019 16:51
    Советаю посмотрет фильм увидети поостой узбекский народ простоту доброй души
  16. моё мнение
    12 марта 2019 16:08
    Та самая Я,
    Есть. На днях в Одноклассниках в ленте мелькала. Хотя, думаю поймёте правильно, в переводе теряется изюминка восточного юмора.)

    Bobur0210,
    Фильм устида ишлаган хар бир инсоннинг мехнати ТАСАННОЛАРГА лойик. Шунчаки тушуниб кабул килиш керакки, томошабин олкишлайдиган картина аввало режиссёрнинг махоратидан далил эмасми?
    Бу режиссёрнинг фильм олиш савиясини билган хар бир киши, албатта Зулфикор Мусаковга нисбатан ХУРМАТ билан караши реал холат)
  17. ХОККЕЙ
    12 марта 2019 16:01
    Что за фильмец, комедия?!? Прикол!?
  18. zero
    12 марта 2019 15:57
    Зафар,
    Вы серьёзно?? А можно с ним пообщаться?Шашлык и хороший коньяк с меня ))

    Bobur0210,
    Катта рахмат Фарход окага хам айтинг!!!Бу яхши фильм ! Ким актерми режиссерми ва ким фильмга яратишда хисса кушган барча инсонларга катта рахмат айтамиз! Умрилари узок булсин ва яна шундай яхши асарлар кутиб коламиз
  19. Рая
    12 марта 2019 15:52
    Зафар,
    Вы его знаете, почему он не снимался больше, чем сейчас он занимаеться. Это один из моих любимых фильмах.
  20. Мимопроходил
    12 марта 2019 15:50
    Та Сама Я,
    на русском этот фильм смотреть не обязательно, посмотрите на узбекском, и так всё понятно будет. Фильм класс!!!
  21. zero
    12 марта 2019 15:49
    Белое солнце пустыни.Джентельмены удач.Ив
    . Вас.меняет професию.А зори здесь тихие.Место встр.изм .нельзя ..Таких фильмов увы нет и не будет долго!!! Фильм Абдулажжон .Бабушка генерал .тоже из этой сериии..Таких народных шедевров пока что нет!!!!Почему???? Надоели уже примитивные фильмы про невестка келин.А по России одни убийства криминальные разборки фильмы....Мой вопрос к режиссерам .У вас есть в кармане хотя бы больше чем у меня ,вы не голодаете,так соберитесь снимите грандиозные фильмы например про Тамерлана .Фиг с ним мы народ дадим эти деньги .Пусть будет бюджет фильма выше чем Титаник..Снимете покажите миру.заработайте деньжат!Туристы тоже попрут в Узбекистан!Вот я смотрел сериал хуррем и косем ,знаете у меня очень большой интересс сьездить посмотреть топ капы и голубую мечеть в турции .. А наша история разве не побогаче ихней!??? ..Пока вам президен не скажет вы ж...не шевелите ..почему????
  22. Зафар
    12 марта 2019 15:34
    Абдуллажон мой одноклассник его зовут Шухрат .
  23. Та самая Я
    12 марта 2019 14:31
    А на русском языке есть этот фильм? Прям посмотреть захотелось.
  24. Bobur0210
    12 марта 2019 13:16
    Бу кинокартинани Зулфиқор Мусоқов 100% бажарган диса хато бўлади, фильм директори Фарход Абдусаидов бу картина учун хамма ишни қилганла, Зулфиқор Мусоқов тушида кўрмаган ишларни Фарход Абдусаидов мани додамла бажарганда, Юлдузлар шахри, космодромлада суьратга олиш ишларини рухсатини олганла, кетмонда учиш ва ғаройиб ходисаларни ташкиллаштирганлар. Абдуллажон-2 картинаси хам ишланган афсус собиқ СССР хукумати плёнка учун маблағ ажратмаганлиги туфайли ленталар тўкилиб кетган. Так что хурматли Абдуллажон картинаси тамошабинлари бу картинани катта иш олиб борган Фарход Абдусаидовга рахмат айтсин ўша Зулфиқор Мусоқов
  25. Shanh
    12 марта 2019 13:12
    Саша,
    Ещё как запрещали.
    В несколько раз труднее было слелать
  26. друг
    12 марта 2019 12:30
    Классный фильм, один из самых любимых. Спасибо режиссеру за его работу, за прекрасное чувство юмора с узбекским колоритом. Учитесь молодежь, пока есть у кого.
  27. A A
    12 марта 2019 12:27
    А потом эту историю замазали с фильмами за 3 рубля, кайнона-келин, бой-камбагал, смертельно болной и сирота.
  28. Бек
    12 марта 2019 12:21
    фильм классный даже в телеграмм канале тоже неким артистами дубляж делали во время выборов!!
  29. коко
    12 марта 2019 11:55
    Фильм классный. Актеры свой роль играли на 5+. Сейчас даже близко нету таких фильмов
  30. Голос разума
    12 марта 2019 11:41
    Если бы, некоторые из нас, прочитали полное интервью режиссера - уверен - обсуждали бы совсем не это!
  31. Саша
    12 марта 2019 11:05
    В советские времена снимали фильмы и мультфильмы на узбекском и никто не запрещал!
  32. Вазген Ксеракопян
    12 марта 2019 11:02
    Маруся где Маруся ? Эй Барнаул )))
  33. Правду говорю
    12 марта 2019 11:00
    Точнее сказать, что киноиндустрия выходила на новый уровень, затем благополучно скатившись с современными фильмами ниже дна, которые вместе взятые не стоят и двух минут из этой восхитительной картины
  34. Неизвесный
    12 марта 2019 10:30
    "Абдуллажон шакарсан шакар" мне так нравится эпизод с монетой
  35. Aleksey
    12 марта 2019 10:28
    - Мана шу бола османдан чушган десам, ишонмисанми, хотин?
    - Биламан каердан чушганини!... Шикарный фильм!
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.
Последние новости

В Каракалпакстане уничтожили трёх краснокнижных оленей

В Каракалпакстане произошёл вопиющий случай браконьерства. Об этом сообщила пресс-служба Министерства экологии, охраны окружающей среды и изменения
Сегодня, 00:46 1

С начала 2024 года 90,7 тысяч иностранцев выбрали Узбекистан для лечения

Стало известно, сколько иностранных граждан въехали в Республику Узбекистан с целью лечения. Об этом сообщили в Агентстве по статистике Республики
Вчера, 23:39 3

Озвучены льготы, которые имеют матери, воспитывающие детей с инвалидностью

Матери, воспитывающие детей с инвалидностью, имеют право на ряд льгот, в том числе на досрочный выход на пенсию. Об этом сообщила пресс-служба
Вчера, 23:23

Озвучены шансы узбекского боксёра Баходира Джалолова править в профессиональном боксе

Двукратный Олимпийский чемпион Баходир Джалолов давно уже не просто имя в мире бокса, а явление. Его мощные нокауты и безупречная техника покорили
Вчера, 23:11

В Узбекистане работникам сферы культуры значительно повысят зарплаты

Сфера культуры в Узбекистане получит существенную поддержку. Согласно новому постановлению президента Республики Узбекистан, заработная плата
Вчера, 22:53 1