За нарушение авторских прав в Узбекистане предложили ввести уголовную ответственность

За нарушение авторских прав в Узбекистане предложили ввести уголовную ответственность
При Союзе писателей Узбекистана планируется создание общественного "Центра переводов и продвижения". Сейчас формируется группа, которая будет состоять из опытных переводчиков, каждый из которых умело и четко может переводить тексты с иностранных языков на узбекский и с узбекского на иностранные. По словам председателя Союза писателей, народного поэта Узбекистана Сирожиддина Сайида, в новом центре также будет происходить координация вопросов урегулирования и выплаты гонораров.

В ходе пресс-конференции, посвящённой всем вышеуказанным вопросам было высказано, что нужно повышать эффективность авторских прав в процессе перевода художественной и научной литературы на наш родной язык. Это связано с тем, что на данный момент происходит много нарушений авторских прав, теми же переводчиками.

К примеру, им поручается перевод какого-либо иностранного текста на узбекский язык. Переводчики текст копируют с интернета, переводят, а потом публикуют как свой собственный без разрешения автора. Ответственным лицам было предложено ввести уголовную ответственность за нарушение авторских прав в Узбекистане.

Интересное по теме:

Комментарии:

Владимир 27 февраля 2019 12:24
Всех руководителей каналов местных пересажать придется из за голливудских фильмов к примеру! Ни один ведь не куплен для показа за 28 лет!!!
Мертвый 27 февраля 2019 12:27
Они видимо не в курсе что в Уголовном Кодексе Р.Уз. есть статья 149. Нарушение авторских или изобретательских прав. Так присвоение авторства, принуждение к соавторству на объекты интеллектуальной собственности, а равно разглашение без согласия автора сведений об этих объектах до их официальной регистрации или публикации, карается до 3 лет исправительных работ. НО видимо они писатели, они не читатели :))) им не досуг ознакомиться с законами.
Голос разума 27 февраля 2019 12:38
"В новом центре также будет происходить координация вопросов урегулирования и выплаты гонораров". -
Ну, вот не могут у нас никак без этого, - чтобы не заглянуть в чужой карман!
PS.: Главное, чтоб до зарубежных фильмов и сериалов не добрались, не то - хана нам всем - останемся без кино!

Мертвый,
Поверьте, у них свои законы, которые мало что имеют общего с общепринятыми!
Гордый 27 февраля 2019 12:49
Уголовная ответственность за это получить это уж слишком .
zero 27 февраля 2019 12:51
Мои племянники постоянно воруют у меня бизнес идеи .!Что с ними делать ??)))
Artur 27 февраля 2019 13:16
Узб телевидение все копирует с российского телевидения . И получается стыд и позор !!!
asd 27 февраля 2019 13:43
Хахаах, и сядет тогда весь Узбекистан, поскольку 99% используют пиратский софт
Tim 27 февраля 2019 13:48
Голос разума,
Расслабься, Что они там себе накурили это их личная лихорадка.
Сейчас как и в совке смотрели фильмы, раньше так - сейчас торрент - не задушить. Местные сайты легко. До рутрекера руки не дотянутся. Зеркал столько что РоскомПозор обделался.
Microsoft 27 февраля 2019 14:50
так товарищи.. а теперь пишем повинную у кого лицензионная версия Windows,а у кого нет?
сегодня повинная, а завтра ВСЕ НАСЕЛЕНИЕ Узбекистана отправим за решетку..
Живот 27 февраля 2019 16:05
Ау писаки типа интелегенция - как никак цивилизация на дворе, дальше своего живота не видите, принцип-отжать, посадить, выгнать-надеюсь в прошлом
Yaya 27 февраля 2019 16:55
Ну нормально, а что? За нарушение авторских прав - уголовное наказание. А за взятки - просто пальчиком погрозить...
Ремесленник 27 февраля 2019 17:31
Наши интернет провайдеры обанкротятся, весь контент по факту - пиратский!
Эля 27 февраля 2019 23:00
А музыка как же, полно же плагиата у нас
Оскорбляя оппонента Вы грубо нарушаете Уголовный Кодекс РУз, будьте взаимовежливы!

Последние новости

Названо количество преступлений, совершенных за 9 месяцев текущего года

Стало известно, сколько преступлений было совершено за 9 месяцев текущего года. Статистика была названа сотрудниками правоохранительных...
Сегодня, 17:03

«Я начала рожать прямо на съемках клипа», — певица Согдиана

Узбекская и российская певица Согдиана дала интервью изданию "Родной город". В ходе интервью певица рассказала о том, как родила своего...
Сегодня, 16:15
9

Иранский тренер Шахаб Султани возглавил национальную сборную Узбекистана по карате

Назначен новый тренер сборной Узбекистана по каратэ. Об этом сообщает корреспондент UPL. Новым тренером сборной назначен иранский...
Сегодня, 14:38
2

В результате взрыва Nexia в Навои погибло два человека

В Навои во время движения взорвался автомобиль марки Nexia. Об этом сообщает корреспондент UPL. Инцидент произошел 18 октября, примерно в...
Сегодня, 14:26
18

Иностранную валюту до 100 долларов разрешили покупать без предъявления паспорта

В Узбекистане внесли изменение в положение «О порядке осуществления операций по обмену валют с физическими лицами в коммерческих банках»....
Сегодня, 13:21
13
» » За нарушение авторских прав в Узбекистане предложили ввести уголовную ответственность